Gorau Cymro tro trylew
Biau'r wlad, lin Bywer Lew,
Gŵr meingryf, gorau mangre,
A phiau'r llys; hoff yw'r lle.
"Llys Owain Glyndŵr yn Sycharth" (Owain Glyndŵr's Court at Sycharth), line 91; translation from Carl Lofmark Bards and Heroes (Felinfach: Llanerch, 1989) p. 100.
Famous Iolo Goch Quotes
Ni rydd farn eithr ar arnawdd,
Ni châr yn ei gyfar gawdd.
Ni ddeily rhyfel, ni ddilyn,
Ni threisia am ei dda ddyn.
Ni bydd ry gadarn arnam,
Ni yrr hawl gymedrawl gam.
Source: Y Llafurwr (The Labourer), Line 17.
Cnwd a gyrch mewn cnodig âr,
Cnyw diwael yn cnoi daear.
E fynn ei gyllell a'i fwyd
A'i fwrdd dan fôn ei forddwd.
Gŵr a'i anfodd ar grynfaen,
Gwas a fling a'i goes o’i flaen.
Source: Y Llafurwr (The Labourer), Line 49.
Gwn mai digrifach ganwaith
Gantho, modd digyffro maith,
Gaffel, ni'm dawr heb fawr fai,
Yr aradr crwm a'r irai,
No phed fai, pan dorrai dwr.
Source: Y Llafurwr (The Labourer), Line 25.
Ni cheffir eithr o'i weithred
Aberth Crist I borthi cred.
Bywyd ni chaiff, ni beiwn,
Pab nac ymherawdr heb hwn,
Na brenin naelwin hoywlyw,
Dien ei bwyll, na dyn byw.
Source: Y Llafurwr (The Labourer), Line 31.