1. Idézetek
  2. Szerzők
  3. Wojciech Jaruzelski

Wojciech Jaruzelski idézet

Wojciech Witold Jaruzelski Kurów, Lengyelország, 1923. július 6. – Varsó, 2014. május 25. lengyel tábornok, kommunista politikus. 1985–1989 között az Államtanács elnöke, 1989-ben a Lengyel Népköztársaság elnöke, 1989–1990-ben a harmadik Lengyel Köztársaság első elnöke. Ellentmondásos politikus. Nevéhez fűződik a hadiállapot kihirdetése 1981. december 13-án, valamint a Szolidaritás Független Szakszervezet működésének engedélyezése és az ország rendszerváltásának tulajdonképpeni megvalósítása. Wikipedia  

✵ 6. július 1923 – 25. május 2014
Wojciech Jaruzelski fénykép
Wojciech Jaruzelski: 13   idézetek 0   Kedvelés

Wojciech Jaruzelski: Idézetek angolul

“To make tomorrow better we must realize tough realities today, to understand the necessity for renunciation.”

Help us translate this quote
Wojciech Jaruzelski

Excerpts of Martial law speech (14 December 1981)

“Our soldier's hands are clean; he knows his hard service ... and has no other aim but the good of the nation.”

Help us translate this quote
Wojciech Jaruzelski

Excerpts of Martial law speech (14 December 1981)

“We are a sovereign country so we must get out from this crisis by ourselves. We must draw away danger with our own hands. History would never forgive the present generation for wasting this chance.”

Help us translate this quote
Wojciech Jaruzelski

Forrás: Excerpts of Martial law speech (14 December 1981)

“The steps taken today serve to preserve the basic features of socialist renewal. All the reforms will be continued in an atmosphere of order, businesslike discussion and discipline, also economic reform.”

Help us translate this quote
Wojciech Jaruzelski

Forrás: Excerpts of Martial law speech (14 December 1981)

“We wish a great Poland, great with its achievements, culture, forms of social life, its position in Europe. The only way to gain this is by socialism accepted by society, constantly enriched by the everyday life experience.”

Help us translate this quote
Wojciech Jaruzelski

Forrás: Excerpts of Martial law speech (14 December 1981)

“Citizens. Great is the burden of responsibility that falls on me at this dramatic moment in Polish history. It is my duty to take this responsibility. Poland’s future is at stake-the future for which my generation fought and for which it gave the best years of its life.”

Help us translate this quote
Wojciech Jaruzelski

Forrás: Excerpts of Martial law speech (14 December 1981)

“The self-preservation instinct of the nation must be heard. Adventurists must have their hands tied before they push the homeland into the abyss of fratricide.”

Help us translate this quote
Wojciech Jaruzelski

Forrás: Excerpts of Martial law speech (14 December 1981)

“The nation has come to the end of its psychological endurance. Many people are beginning to despair. Now it is not days but hours that separate us from a national catastrophe. Honesty compels one to ask the question: Did things have to come to this?”

Help us translate this quote
Wojciech Jaruzelski

Forrás: Excerpts of Martial law speech (14 December 1981)

“I do not make any promises. But I do promise one thing - anarchy will not be allowed into Poland. Let no one in Poland or outside cherish any illusions that the present decisions will allow for another round.”

Help us translate this quote
Wojciech Jaruzelski

Forrás: Speech on 1982

“The absence of a decision could result in an impetuous, dangerous development of a situation which has got out of any control. There is no ideal solution in such circumstances. The only thing is to find the optimal solution, "a lesser evil."”

Help us translate this quote
Wojciech Jaruzelski

Forrás: Speech at Kansas State University (11 March 1996)

“Exactly one year ago martial law was introduced. The year that has passed was a great test. We have passed it. It has been passed by the party, by the people's authority and all the citizens. But there is the only winner: the Polish nation. This is the shortest-put truth about the past year.”

Help us translate this quote
Wojciech Jaruzelski

Forrás: Speech on 1982

“It cannot be said that we didn't show good will, moderation, patience, sometimes there probably was too much of it ... the initiative of the great national understanding was backed by millions of Poles.”

Help us translate this quote
Wojciech Jaruzelski

Forrás: Excerpts of Martial law speech (14 December 1981)

“The introduction of martial law was the most dramatic decision I had ever taken. And life had treated me harshly. I experienced my country's tragedy in 1939.”

Help us translate this quote
Wojciech Jaruzelski

Forrás: Speech at Kansas State University (11 March 1996)