1. Idézetek
  2. Szerzők
  3. Wilm Hosenfeld

Wilm Hosenfeld idézet

Wilm Hosenfeld német katonatiszt, tanár.

Varsói tartózkodása idején a Wehrmacht által használt sportlétesítmények egyik felügyelője volt.

A varsói felkelés idején Hosenfeld százados megmentette Władysław Szpilman lengyel zongorista és zeneszerző életét, amikor Varsó már romokban hevert. Ételt és meleg takarót vitt neki, biztosította pár hétig az életben maradását. Ő és néhány tiszttársa együttérzett a németek által megszállt lengyelekkel, köztük a zsidókkal, és nagyon szégyellték a németek tetteit, így igyekeztek annyit segíteni, amennyit csak tudtak.

Hosenfeldet a szovjetek 1945. január 17-én foglyul ejtették. 25 év munkatáborra ítélték háborús bűnök miatt. Annak ellenére, hogy rengetegen közbenjártak az ügyében, a szovjetek kitartottak bűnössége mellett. Hosenfeld szovjet munkatáborban halt meg embertelen körülmények között, agyvérzés következtében. Wikipedia  

✵ 2. május 1895 – 13. augusztus 1952
Wilm Hosenfeld: 2   idézetek 0   Kedvelés

Wilm Hosenfeld: Idézetek angolul

“With this horrendous murder of the Jews we have lost the war. We have brought an indelible shame upon ourselves, a curse that cannot be lifted. We deserve no mercy, we are all guilty together.”

Help us translate this quote
Wilm Hosenfeld

16 June 1943; attributed by Richard J. Evans in " Why Did Stauffenberg Plant the Bomb? http://www.signandsight.com/features/1824.html", Süddeutsche Zeitung, 23 January 2009.

“Both the Jacobins and Bolsheviks butchered their upper ruling classes and executed their royal families. They broke with Christianity and waged war on it, intending to wipe it off the face of the earth. They succeeded in involving the people of the nations in wars fought with energy and enthusiasm - the revolutionary wars of the past, the war against Germany today. Their theories and revolutionary ideas had enormous influence beyond the borders of their own countries. The methods of National Socialism are different, but basically they too pursue a single idea: the extermination and annihilation of people who think differently from them.”

Help us translate this quote
Wilm Hosenfeld

Szpilman, The Pianist, page 193. Diary entry, 18 January 1942.