Virginia Woolf híres idézetei
Virginia Woolf: Idézetek angolul
“Like most uneducated Englishwomen, I like reading--I like reading books in the bulk.”
Forrás: A Room of One's Own
“Money dignifies what is frivolous if unpaid for.”
Forrás: A Room of One's Own
“I am drowning, my dear, in seas of fire.”
Forrás: To the Lighthouse
“She was like a crinkled poppy; with the desire to drink dry dust.”
Forrás: The Waves
Bernard, section IX
Forrás: The Waves (1931)
Kontextus: Our friends, how seldom visited, how little known — it is true; and yet, when I meet an unknown person, and try to break off, here at this table, what I call “my life”, it is not one life that I look back upon; I am not one person; I am many people; I do not altogether know who I am — Jinny, Susan, Neville, Rhoda, or Louis; or how to distinguish my life from theirs.
“for women live much more in the past… they attach themselves to places;”
Forrás: Mrs. Dalloway
“It is fatal to be a man or woman pure and simple: one must be a woman manly, or a man womanly.”
Változat: It is fatal to be a man or woman pure and simple; one must be woman-manly or man-womanly.... Some marriage of opposites has to be consummated.
Forrás: A Room of One's Own
“Like" and "like" and "like"--but what is the thing that lies beneath the semblance of the thing?”
Forrás: The Waves