Cassandra Clare híres idézetei
Cassandra Clare: Idézetek angolul
“Many who have gazed upon me have compared the experience to gazing at the radiance of the sun.”
Forrás: Clockwork Angel
“You see, I do not want a body without a heart.”
Forrás: Lady Midnight
“If the marriage were valid, she'd be your sister-in-law.”
Forrás: Clockwork Prince
“Sometimes it's braver not to fight. Protect them, and save your vengeance for another day.”
Forrás: City of Heavenly Fire
“Jace wasn’t exactly prone to random fits of panic”
Forrás: City of Ashes
“Oh, God,” Magnus said. “They’re dead. They’re all dead.”
Változat: Oh God.” said Magnus, “they’re dead. They’re all dead!
Forrás: City of Heavenly Fire
Alex Lightwood, Simon Lewis, and the Seelie Queen, pg. 353-354
Forrás: The Mortal Instruments, City of Heavenly Fire (2014)
Kontextus: There,' he said, pointing to the leafy tunnel. 'That goes farther into Faerie. And that'--he pointed ahead--'is the road to Hell. That's where we're going.'
'I always heard it was paved with good intentions,' said Simon.
'Place your feet upon the way and find out, Daylighter,' said the Queen.
“I'm warning you, that jacket is sexy. The Institute could go up in sexy, sexy flames.”
Forrás: City of Lost Souls
“I make rude gestures at nuns”
Változat: I kick kittens. I made rude gestures at nuns.
Forrás: City of Ashes
“One does not greet the Queen of the Seelie Court with the barbarous human 'hello'…”
Forrás: City of Lost Souls
“You no longer need other people in your life once you have found your true love.”
Forrás: City of Lost Souls
“Moreover, I wish to assure you both that I did not make any amorous advances on female monkeys.”
Giulana and Magnus Bane in 1791, p. 13.
Forrás: The Bane Chronicles, What Really Happened in Peru (2013)
Kontextus: "But of course you should have retreated at once from the dominant male. Are you an idiot? You are extremely lucky he was distracted from ripping out your throat by the fruit. He thought you were trying to steal his females."
"Pardon me, but we did not have the time to exchange that kind of personal information. I could not have known! Moreover, I wish to assure both of you that I did not make any amorous advances on female monkeys. [... ] I didn't actually see any, so I didn't get the chance."
“The Silent brothers are doing nude cartwheels in the hallways”
Forrás: City of Glass