„Mindig visszatérek, de soha senki nem mondja meg, hol voltam.”

Eredeti

I'm always making a comeback but nobody ever tells me where I've been.

Forrás: Lady Sings the Blues (1956), Ch. 23.

Utolsó frissítés 2021. október 13.. Történelem
Billie Holiday fénykép
Billie Holiday 1
Billie Holiday 1915–1959

Hasonló idézetek

Stephen King fénykép
Szabó Lőrinc fénykép

„Hol a hazád, mondd, madár!”

Szabó Lőrinc (1900–1957) magyar költő, műfordító

Idézetek műfordításaiból, William Blake

Mario Vargas Llosa fénykép
Stephen King fénykép
Mark Twain fénykép
Szabó Lőrinc fénykép

„Hol a hazád, mondd, madár!

s este milyen tanya vár?

Milyen fészek, milyen lomb?

Oh te rétek dísze, mondd!”

Szabó Lőrinc (1900–1957) magyar költő, műfordító

Idézetek műfordításaiból, William Blake

Lucius Annaeus Seneca fénykép
Albert Schweitzer fénykép