„Amikor bármit magában próbálunk kiragadni, akkor rájövünk, hogy ez mindennel szorosan összefügg a világegyetemben.”
Eredeti
When one tugs at a single thing in nature, he finds it attached to the rest of the world.
These are paraphrases of Muir's quote from My First Summer in the Sierra (1911) - the actual quote is listed above: "When we try to pick out anything by itself, we find it hitched to everything else in the Universe." See Sierra Club explanation http://www.sierraclub.org/john_muir_exhibit/writings/misquotes.aspx.
Misattributed
Változat: Tug on anything at all and you'll find it connected to everything else in the universe.
Változat: When we tug at a single thing in nature, we find it attached to the rest of the world.
Témakörök
világegyetemJohn Muir 4
1838–1914Hasonló idézetek

„Isten nem kockáztat a világegyetemmel.”

„A világegyetemben az a leginkább felfoghatatlan, hogy meg lehet érteni.”
Forrás: [Simon Singh, A Nagy Bumm, Park, 2006, 6, 978-963-530-725-8]

„Saját világegyetemmel rendelkezni jobb, mint autótulajdonosnak lenni.”