„Mikor jót cselekszem, jól érzem magam, mikor rosszat, akkor rosszul: ez az én vallásom.”
„A szív memóriája a rossz emlékeket kiveti magából, a jókat pedig felnagyítja, s ezzel a csalafintasággal érjük el, hogy el tudjuk viselni a múlt terheit.”
Eredeti
He was still too young to know that the heart's memory eliminates the bad and magnifies the good, and that thanks to this artifice we manage to endure the burden of the past.
Változat: .. the heart's memory eliminates the bad and magnifies the good, and [that] thanks to this artifice we manage to endure the burden of the past
Forrás: Love in the Time of Cholera
Gabriel García Márquez 22
1927–2014Hasonló idézetek
„Senkiről sem akarok rosszat mondani, és minden jót el akarok mondani, amit bárkiről tudok.”
Beiktatási beszéd, 1961. január 20.
Neki tulajdonított idézetek
„Szívem belső boldogsága könnyűszerrel elűzheti életem külső terhének nehézségét.”
„A reformer mindig jól tudja, hogy mi a rossz, de általában rosszul tudja, hogy mi a jó.”
Idézetek forrás nélkül
„Ami szeretetből történik, az mindig meghaladja a jót és a rosszat.”
„A rossz országgyűléseket is jóvá teszik - a rosszabbak.”