„Nincsenek tények, csak interpretációk.“

Idézetek műveiből, Forrás nélküli idézetek

Eredeti

There are no facts, only interpretations.

Notebooks (Summer 1886 – Fall 1887)
Variant translation: Against that positivism which stops before phenomena, saying "there are only facts," I should say: no, it is precisely facts that do not exist, only interpretations…
As translated in The Portable Nietzsche (1954) by Walter Kaufmann, p. 458

Forrás Wikiquote. Utolsó frissítés 2021. június 3.. Történelem
Témakörök
tény
Friedrich Nietzsche fénykép
Friedrich Nietzsche58
német filozófus 1844 - 1900

Hasonló idézetek

Epiktétosz fénykép
Isaac Asimov fénykép
Thomas Alva Edison fénykép
Mark Twain fénykép
Honoré de Balzac fénykép
Octavia E. Butler fénykép
Victor Hugo fénykép

„Az ember ismeri a tényeket, mégis tudatlan.“

—  Victor Hugo francia romantikus költő, regény- és drámaíró 1802 - 1885

Neki tulajdonított idézetek

William Blake fénykép

„A most bebizonyított tény is csak egyszer egy képzelet volt.“

—  William Blake angol költő, festő, grafikus és nyomdász 1757 - 1827

Francis Bacon fénykép
Marcus Aurelius fénykép
Léon Bloy fénykép
Denis Diderot fénykép

„Sose téveszd szem elől, hogy a természet nem isten, az ember nem gép, a feltevés nem tény.“

—  Denis Diderot francia filozófus és író, az Encyclopédie főszerkesztője 1713 - 1784

Neki tulajdonított idézetek

Leonardo da Vinci fénykép
Conan Doyle fénykép
Coluche fénykép

„Lengyelországban nincs zöldség a boltokban, hogy elfedjék a tényt, miszerint hús sincs.“

—  Coluche francia színész, humorista 1944 - 1986

Neki tulajdonított idézetek

Samuel Beckett fénykép

„Vladimir: A világ iszonyatos zűrzavarában egyetlen tény világos: várjuk, hogy megérkezzék Godot.“

—  Samuel Beckett ír költő, próza- és drámaíró 1906 - 1989

Ford. Kolozsvári Grandpierre Emil
Idézetek műveiből, Godot-ra várva (1952)

Selye János fénykép

„Az a puszta tény, hogy valaki ismeri bajának okát, már maga is gyógyító erejű.“

—  Selye János osztrák-magyar származású kanadai vegyész, belgyógyász, endokrinológus 1907 - 1982

Idézetek műveiből, Életünk és a stress

John Steinbeck fénykép
Marilyn Monroe fénykép
Bertrand Russell fénykép

„Nem az élet puszta tényét kell kívánatosnak tartani, hanem az életnek a magasztos dolgok szemléletében megnyilvánuló művészetét.“

—  Bertrand Russell angol matematikus, logikatudós, filozófus és szociológus, Kingston III. grófja 1872 - 1970

A matematika tanulmányozása

Kapcsolódó témák