“Tout est inutile et il faut au moins avoir le courage de ne pas se faire de prétextes. J'aurais aimé clouer la nuit sur du papier, comme un grand papillon nocturne. Mais, plutôt, c'est elle qui m'a soulevé de ses eaux, comme le corps livide d'un mort et qui me pousse, inexorablement, au milieu du froid et de l'écume vaporeuse, au-devant d'elle.”

Dernière mise à jour 18 janvier 2019. L'histoire
Juan Carlos Onetti photo
Juan Carlos Onetti 4
auteur uruguayen 1909–1994

Citations similaires

“Il est tentant, quand on n'a comme seul outil un marteau, de tout traiter comme un clou.”

Abraham Maslow (1908–1970) psychologue américain

It is tempting, if the only tool you have is a hammer, to treat everything as if it were a nail.
en

Josh Homme photo
David Thomas photo
Marguerite Duras photo
Nicolas Boileau photo
Gaspard Proust photo
Wassyl Slipak photo
Léon Bloy photo
Cette traduction est en attente de révision. Est-ce correct?
Maya Angelou photo

Avec