“En sortant de mes mains, il ne sera, j’en conviens, ni magistrat, ni soldat, ni prêtre; il sera premièrement homme : tout ce qu’un homme doit être, il saura l’être au besoin tout aussi bien que qui que ce soit; et la fortune aura beau le faire changer de place, il sera toujours sienne. Occupavi te, Fortuna, atque cepi; omnesque aditus tuos interclusi, ut ad me aspirare non posses.”
Émile, ou De l'éducation, 1762
Citations similaires

“Tout est bien sortant des mains de l’Auteur des choses, tout dégénère entre les mains des hommes.”
Emile or On Education
, 1762
Variante: Tout est bien sortant des mains de l'Auteur des choses, tout dégénère entre les mains de l'homme.

“Je n'étais pas un soldat, je n'avais jamais voulu en être un, ni ne le voudrais jamais.”
La Guerre éternelle, 1975

The Son of Monte-Cristo; Volume I