
“Je n'ai jamais pensé que je pourrais être aussi fier d'être Québécois.”
Discours au Centre Paul-Sauvé, à Montréal.
Discours de victoire du 15 novembre 1976
“Je n'ai jamais pensé que je pourrais être aussi fier d'être Québécois.”
It would be impossible to get through the kind of life that I have known without accumulating a vast unused stockpile of rage. Retaliation, though, was a luxury I could never afford. On the physical level I was too feeble. On any other I was not rich enough. I never dared to be rude to anyone. I never knew that I might not need him later. Long after fantasies of sexual excess had ceased to torment me, my imagination was inflamed by lurid day-dreams of having my revenge on the world.
en
The Naked Civil Servant (Fonctionnaire du nu)
“On est jamais aussi invisible qu'on le pense. Ni nous, ni nos motivations.”
Le Frelon noir , 1996
“Je n'étais pas un soldat, je n'avais jamais voulu en être un, ni ne le voudrais jamais.”
La Guerre éternelle, 1975