“L'Homme est moins sincère quand il parle en son nom. Donnez lui un masque, et il vous dira la vérité.”

—  Oscar Wilde

Man is least himself when he talks in his own person. Give him a mask, and he will tell you the truth.
en
, 1891

Original

Man is least himself when he talks in his own person. Give him a mask, and he will tell you the truth.

The Critic as Artist (1891), Part II

Adopté de Wikiquote. Dernière mise à jour 21 mai 2020. L'histoire
Thèmes
hommes , vérité , homme , nom , parlement , masque , moins
Oscar Wilde photo
Oscar Wilde 78
poète irlandais 1854–1900

Citations similaires

“Le temps parle. Il parle plus clairement que les mots. Le message qu'il transmet arrive fort et clair. Parce qu'il est utilisé moins consciemment, il est moins sujet à manipulation que ne l'est le langage parlé. Il peut clamer la vérité quand les mots mentent.”

Time talks. It speaks more plainly than words. The message it conveys comes through loud and clear. Because it is manipulated less consciously, it is subject to less distortion than the spoken language. It can shout the truth where words lie.
en
Le Langage silencieux (1959), Chapitre 1 : La voix du temps (The Voices of Time)

“Votre tombe : ou comment, par une concession perpétuelle vous donnez votre nom à l'arpent.”

Anne F. Garréta (1962) romancière française

La Décomposition, 1999

Walker Percy photo
Jean-Paul Marat photo

“Quand il est permis de tout dire, la vérité parle toujours et son triomphe est assuré; ici le remède”

Jean-Paul Marat (1743–1793) médecin, physicien, journaliste et homme politique français

Dénonciation à la nation, contre M. Malouet, 1790

Richard Brautigan photo
Francois Villon photo
Jean-Claude Van Damme photo

“En réalité, moins un prédicateur croit, plus son efficacité est grande quand il parle de religion.”

Charles Willeford (1919–1988) écrivain américain

La Messe noire du frère Springer, 1958

Claude Ponti photo

“La vérité du secret numéro un de Blaise c'est que c'est le poussin qui porte le masque de Blaise qui devient Blaise.”

Claude Ponti (1948) dessinateur de presse, auteur et illustrateur de livres pour la jeunesse

Mille secrets de poussins, 2005

François Mitterrand photo

Avec