„Je fais l’hypothèse que, par exemple, c’est l’identification de la vérité et du chemin dans la personne du Christ qui a engendré l’Université : cette étrange institution née de l’Église latine médiévale et dont aucun équivalent ne fut inventé dans nulle autre civilisation. Une institution vouée à la transmission des savoirs, mais aussi à leur recherche jamais lassée, et donc au dépassement inévitable de tous ses acquis. Une institution qui repose sur un rapport des savoirs à la vérité à la fois transcendant et immanent : transcendant puisque la vérité est toujours au-­delà des savoirs, immanent puisque les savoirs pavent le chemin des chercheurs et que, dans la personne du Christ, le chemin est vérité. Ce rapport est perdu dans l’encyclopédisme : celui­-ci situe la vérité dans les savoirs, jusqu’au moment où leur expansion continue persuade les héritiers de l’encyclopédisme qu’il n’est point de vérité.“

Dernière mise à jour 8 juillet 2019. L'histoire

Citations similaires

Cette traduction est en attente de révision. Est-ce correct?
Marilyn Monroe photo
Émile Zola photo
Alberto Moravia photo
Frithjof Schuon photo
Albert Camus photo
René Girard photo
Frithjof Schuon photo
Edward Bunker photo
Alexandre Vinet photo

„La vérité, sans la recherche de la vérité, n’est que la moitié de la vérité.“

—  Alexandre Vinet théologien protestant et historien de la littérature suisse 1797 - 1847

Essai sur la manifestation des convictions religieuses, 1842

Brian Aldiss photo
Michel Foucault photo
Laurent Lafforgue photo
J. M. G. Le Clézio photo
Roberto Saviano photo
Michel Foucault photo
François de La Rochefoucauld photo
Baruch Ashlag photo

„[L]orsqu'on s'engage sur le chemin de vérité, on doit s'isoler des autres. Il en est ainsi parce que le chemin de la vérité requiert un effort constant qui est contraire à l'opinion générale. D'ordinaire, les gens cherchent à accumuler des connaissances, à recevoir; la Torah, pour sa part, conduit plutôt vers la foi et le don sans réserve. Si l'homme s'en éloigne, il oublie tout le travail accompli sur le chemin de vérité et bascule aussitôt dans un monde d'amour-propre.“

—  Baruch Ashlag rabbin polonais 1907 - 1991

[I]n matters of work on the path of truth, one should isolate oneself from other people. This is because the path of truth requires constant strengthening, since it is against the view of the world. The view of the world is knowing and receiving, whereas the view of Torah is faith and bestowal. If one strays from that, he immediately forgets all the work of the path of truth and falls into a world of self-love.
en
Articles

Romain Rolland photo

„Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Etiam egestas wisi a erat. Morbi imperdiet, mauris ac auctor dictum.“