“J'arriverai peut-être à diriger ma pensée au mieux de mes intérêts. Soins des parasites qui entrent dans l'eau ferrugineuse, absorbez-moi si vous pouvez.”

Les Champs Magnétiques, 1919 (avec Philippe Soupault)

Adopté de Wikiquote. Dernière mise à jour 21 mai 2020. L'histoire
André Breton photo
André Breton 309
poète et écrivain français 1896–1966

Citations similaires

Philippe Soupault photo

“J'arriverai peut-être à diriger ma pensée au mieux de mes intérêts. Soins des parasites qui entrent dans l'eau ferrugineuse, absorbez-moi si vous pouvez.”

Philippe Soupault (1897–1990) poète, romancier, éditeur, critique, essayiste, journaliste, homme de radio français

Les Champs Magnétiques , 1919 (avec André Breton)

Cette traduction est en attente de révision. Est-ce correct?
Oscar Wilde photo
Raphaël Aloysius Lafferty photo
George Harrison photo

“Si vous écoutez cette chanson, vous pouvez penser que les accords sont faux. Mais ils ne le sont pas, je l'ai juste écrite comme ça.”

George Harrison (1943–2001) musicien britannique

If you're listening to this song, you may think the chords are going wrong. But they're not, I just wrote it like that
en

“On ne peut reprocher à un malade d’être obsédé par les soins qui peuvent le sauver.”

Jean-Marie Adiaffi (1941–1999) écrivain ivoirien

La Carte d’identité, 1980

Jean-Marie Le Pen photo
Cette traduction est en attente de révision. Est-ce correct?
Wallace Wattles photo
Georg Christoph Lichtenberg photo
Adam Smith photo

“Ce n’est pas de la bienveillance du boucher, du brasseur ou du boulanger que nous attendons notre dîner, mais plutôt du soin qu’ils apportent à la recherche de leur propre intérêt. Nous ne nous en remettons pas à leur humanité, mais à leur égoïsme.”

Adam Smith (1723–1790) philosophe et économiste écossais (1723-1790)

It is not from the benevolence of the butcher, the brewer, or the baker, that we expect our dinner, but from regard to their own interest. We address ourselves, not to their humanity but to their self-love.
en
Recherche sur la nature et les causes de la richesse des nations (1776), Livre I

William Tecumseh Sherman photo

“Si vous pouvez battre Lee et que je marche sur l'Atlantique, je pense que le vieil oncle Abe nous donnera vingt jours de permission pour aller voir nos petits gars.”

William Tecumseh Sherman (1820–1891) militaire, homme d'affaires, enseignant et écrivain américain

If you can whip Lee and I can march to the Atlantic I think ol' Uncle Abe will give us twenty days leave to see the young folks.
en

Avec