Cette traduction est en attente de révision. Est-ce correct?

Connectez-vous pour passer en revue

“La destruction, la violence, les ravages, le meurtre sont perpétrés par la loi.”

Original

Destruction, violence, ravages, murder, are perpetrated by statute law.

The Better Part (1901)
Contexte: I AM an Anarchist.
All good men are Anarchists.
All cultured, kindly men; all gentlemen; all just men are Anarchists.
Jesus was an Anarchist.
A Monarchist is one who believes a monarch should govern. A Plutocrat believes in the rule of the rich. A Democrat holds that the majority should dictate. An Aristocrat thinks only the wise should decide; while an Anarchist does not believe in government at all. Richard Croker is a Monarchist; Mark Hanna a Plutocrat; Cleveland a Democrat; Cabot Lodge an Aristocrat; William Penn, Henry D. Thoreau, Bronson Alcott and Walt Whitman were Anarchists. An Anarchist is one who minds his own business. An Anarchist does not believe in sending warships across wide oceans to kill brown men, and lay waste rice fields, and burn the homes of people who are fighting for liberty. An Anarchist does not drive women with babes at their breasts and other women with babes unborn, children and old men into the jungle to be devoured by beasts or fever or fear, or die of hunger, homeless, unhouseled and undone.
Destruction, violence, ravages, murder, are perpetrated by statute law..

Dernière mise à jour 27 mars 2020. L'histoire
Elbert Hubbard photo
Elbert Hubbard 3
1856–1915

Citations similaires

Octave Mirbeau photo
Hermann Hesse photo
André Glucksmann photo
Brian Aldiss photo

“Voler la mémoire, c'est une forme de meurtre.”

Brian Aldiss (1925–2017) écrivain britannique

À l'est de la vie, 1994

Novalis photo

“Le véritable acte philosophique est le meurtre de soi.”

Novalis (1772–1801) poète et romancier allemand

Les Fragments

Reynald Secher photo

“Un meurtre peut toujours être justifié ou rationalisé.”

Charles Willeford (1919–1988) écrivain américain

L'Île flottante infestée de requin, 1993

Arnaldur Indriðason photo
Carl von Clausewitz photo
Enzo Traverso photo

Avec