1. Citations
  2. Auteurs
  3. Yoshijirō Umezu

Yoshijirō Umezu citations

Yoshijirō Umezu fut le chef d'état major de l'armée impériale japonaise de 1944 à 1945, après la destitution de Hideki Tojo par Hirohito.

Durant les années 1920, Umezu fut un membre de la faction du contrôle menée par le général Kazushige Ugaki avec l'aide des généraux Kuniaki Koiso, Hajime Sugiyama, Tetsuzan Nagata et Hideki Tōjō. Leur faction était modérée contrairement à la faction de la voie impériale guidée par Sadao Araki et dont la vision était plus radicale.

Nommé au conseil suprême de guerre en 1944, Umezu, comme le ministre de l'Armée Korechika Anami et le chef d'état-major de la marine Soemu Toyoda, était opposé à une reddition en août 1945. Il souhaitait le respect de quatre conditions : le désarmement des troupes par les autorités japonaises, le jugement des criminels par les autorités japonaises, l'absence de forces d'occupation en sol japonais et la préservation du régime impérial et de l'Empereur. À défaut, il pensait que les militaires devaient continuer le combat et infliger de lourdes pertes aux alliés lors de leur débarquement en sol japonais. Selon lui, cette stratégie permettait au Japon de mieux négocier la paix et les conditions d'après-guerre.



L'empereur Showa trancha finalement en se contentant de la dernière condition et le Japon capitula. Avec le ministre Shigemitsu, Umezu signa les documents de reddition à bord de l'USS Missouri le 2 septembre 1945.

Après la guerre, Umezu fut jugé pour crimes de guerre, comme plusieurs autres hauts responsables de l'Empire du Japon. Il fut condamné par le Tribunal militaire international pour l'Extrême-Orient à l'emprisonnement à vie le 12 novembre 1948 mais succomba de cancer quelque temps après, en janvier 1949. Il s'est converti au christianisme pendant sa courte détention. Wikipedia  

✵ 4. janvier 1882 – 8. janvier 1949
Yoshijirō Umezu photo
Yoshijirō Umezu: 6   citations 0   J'aime

Yoshijirō Umezu: Citations en anglais

“The certain way to victory…lies in making everything on Imperial soil contribute to the war effort…combining the total material and spiritual strength of the nation…”

Help us translate this quote
Yoshijirō Umezu

Quoted in "Suicide Squads: Axis and Allied Special Attack Weapons of World War II" - Page 267 - by Richard O'Neill - History - 1981.

“With luck we will be able to repulse the invaders before they land. At any rate, I can say that we will be able to destroy the major part of an invading force. That is, we will be able to inflict extremely heavy damage on the enemy.”

Help us translate this quote
Yoshijirō Umezu

Quoted in "The Rising Sun: The Decline and Fall of the Japanese Empire" - by John Toland - History - 2003.

“Germ warfare against the United States would escalate to war against all humanity.”

Help us translate this quote
Yoshijirō Umezu

Quoted in "The Second Attack on Pearl Harbor" - Page 201 - by Steve Horn - History - 2005.

“It is all very well to be cautious, but if we are too cautious we will miss our opportunity.”

Help us translate this quote
Yoshijirō Umezu

Quoted in "The Rising Sun: The Decline and Fall of the Japanese Empire" - Page 754 - by John Toland - History - 2003.

“It is not possible to foretell the reaction of certain elements in the Army and Navy.”

Help us translate this quote
Yoshijirō Umezu

Quoted in "The Decision to Drop the Atomic Bomb" - Page 107 - by Dennis Wainstock - History - 1996.

“I can say with confidence that we will be able to destroy the major part of an invading force.”

Help us translate this quote
Yoshijirō Umezu

Quoted in "A-Bombs Left Top Councils Of Japan Split" - Washington Post article - July 17, 1995.