Richard Arkwright citations

Richard Arkwright, né à Preston le 23 décembre 1732 et mort à Cromford le 3 août 1792, est un ingénieur et industriel britannique surtout connu pour les machines qu'il a inventées et qui ont, sinon permis, du moins accéléré à partir de Nottingham, la révolution industrielle. Il est souvent crédité de l'invention de la machine à filer . Il breveta également une machine à carder, capable de transformer le coton brut en fil. Autodidacte, son succès fut de parvenir, en combinant énergie, machinisme et main d'œuvre semi-qualifiée avec une matière première nouvelle, le coton, à créer plus d'un siècle avant Henry Ford une production de masse, celle du fil. Ses talents d'organisateur ont fait de lui l'un des créateurs du système industriel moderne, qu'il expérimenta en particulier dans son usine de Cromford. Wikipedia

✵ 23. décembre 1732 – 3. août 1792

Richard Arkwright photo

Richard Arkwright: 8 citations 0 J'aime

Richard Arkwright: Citations en anglais

“About the year 1767, one Hargrave, of Blackburn, in, and obtained a patent for his engine; but he did not even there long continue in the peaceable possession. His patent right was invaded, and he found it necessary to commence a prosecution; an association was soon formed against him; and, being unable to contend against the united power of a body of men, he was obliged to give up the unjust and unequal contest. His invention was cruelly wrested from him; and he died in obscurity, and great distress.”

Help us translate this quote

Richard Arkwright

Source: The Case of Mr. Richard Arkwright and Co., 1781, p. 22-23

“Mr. Arkwright, after many years intense and painful application, invented, about the year 1768, his present method of spinning cotton, but upon very different principles from any invention that had gone before it. He was himself a native of Lancashire; but having so recently witnessed the ungenerous treatment of poor Hargrave, by the people of that county, he retired to Nottingham, and obtained a patent in the year 1769, for making cotton, flax, and wool into yarn. But, after some experience, finding that the common method of preparing the materials for spinning (which is essentially necessary to the perfection of good yarn) was very imperfect, tedious, and expensive, he turned his thoughts towards the construction of engines for that purpose; and, in the pursuit, spent several years of intense study and labour, and at last produced an invention for carding and preparing the materials, founded in some measure on the principles of his first machine. These inventions, united, completed his great original plan. But his last machines being very complicated, and containing some things materially different in their construction, and some others materially different in their use, from the inventions for which his first patent was obtained, be procured a patent for these also in December, 1775.”

Help us translate this quote

Richard Arkwright

Source: The Case of Mr. Richard Arkwright and Co., 1781, p. 23

“The manufacture of yarn being at length full established, the demand for it became too great for the patentees to supply, and then they sold licenses very extensively, so that at least 60,000 l. has been expended in consequence of such grants. Mr. Arkwright and his partners have expended upwards of 30,000/. in buildings and machinery in Derbyshire, and above 4,000 /. in Manchester; and they have lost not less than 5,000 l. or 6.000 l. by injuries from mobs, and from fire. The saving of labour by this machinery is several hundred thousands per annum, and yet trade is so greatly increased, that many more people are employed, and can earn a comfortable maintenance, than were employed before. The same inventions maybe applied with equal advantage to prepare and spin wool.”

Help us translate this quote

Richard Arkwright

The case, 1782

“Mr. Richard Arkwright, after many years study, brought his spinning machinery to bear about 1768: he was a native of Lancashire; but fearing the same fate as Hargrave, went to Nottingham, and obtained a patent, dated 3 July 1769, for a machinery for making web or yarn of cotton, flax, or wool. He afterwards found it necessary to apply the same principles to the preparation, and took another patent, dated 16 December 1775, for certain machines for preparing silk, cotton, flax and wool for spinning. During five years after the date of his first patent, Mr. Arkwright and his partners expended 12,000 l in machinery and buildings before any profit was made. The last invention was a very important addition to the first; and by combining them, excellent yarn, or twist, was at last produced; but there was still much difficulty in establishing a trade; for the cotton manufacturers would not have the new yarn at any price, and the proprietors were obliged to weave the yarn, into stockings, and into calicoes; but the latter was restricted by the Excise, which rendered relief by an Act of Parliament necessary.”

Help us translate this quote

Richard Arkwright

The case, 1782

“No sooner were the merits of Mr. Arkwright’s inventions fully understood, from the great increase of materials produced in a given time, and the superior quality of the goods manufactured; no sooner was it known, that his assiduity and great mechanical abilities were rewarded with success; than the very men, who had before treated him with contempt and derision, began to devise means to rob him of his inventions, and profit by his ingenuity. Every attempt that cunning could suggest for this purpose was made; by the seduction of his servants and workmen, (whom he had with great labour taught the business) a knowledge of his machinery and inventions was fully gained. From that time many persons began to pilfer something from him; and then by adding something else of their own, and by calling similar productions and machines by other names, they hoped to screen themselves from punishment. So many of these artful and designing individuals had at length infringed on his patent right, that he found it necessary to prosecute several: but it was not without great difficulty, and considerable expence, that he was able to make any proof against them; conscious that their conduct was unjustifiable, their proceedings were conducted with the utmost caution and secresy. Many of the persons employed by them were sworn to secresy, and their buildings and workshops were kept locked up, or otherwise secured. This necessary proceeding of Mr. Arkwright, occasioned, as in the case of poor Hargrave, an association against him, of the very persons whom he had served and obliged. Formidable, however, as it was, Mr. Arkwright persevered, trusting that he should obtain in the event, that satisfaction which he appeared to be justly entitled to.”

Help us translate this quote

Richard Arkwright

Source: The Case of Mr. Richard Arkwright and Co., 1781, p. 23-24

“To prevent his inventions getting abroad to foreigners, Mr. Arkwright purposely omitted to give so full and particular a description of his inventions, in the specification of his last patent, as he would otherwise have done, believing, from the concluding clause in the patent, that he need not so fully describe. His patent right being largely infringed, he was obliged to prosecute some infringers, although an association was formed to resist him; but on a trial in the King's Bench in July 1781 a verdict was given against him, on the ground that his specification was not as full and accurate as the law requires. Having established a business that already employs above 5,000 persons, and a capital of not less than 200,000 l.”

Help us translate this quote

Richard Arkwright

he hopes to be relieved by Parliament, from the consequences of an unintentional error.
The case, 1782

“A trial in Westminster Hall, in July last, at a large expence, was the consequence; when, solely by not describing so fully and accurately the nature of his last complex machines as was strictly by law required, a verdict was found against him. Had he been at all aware of the consequences of such omission, he certainly would have been more careful and circumspect in his description. It cannot be supposed that he meant a fraud on his country: it is on the contrary, most evident that he was anxiously desirous of preserving to his native country the full benefit of his inventions. Yet he cannot but lament, that the advantages resulting from his own exertion and abilities alone, should be wrested from him by those who have no pretension to merit; that they should be permitted to rob him of his inventions before the expiration of the reasonable period of fourteen years, merely because he has unfortunately omitted to point out all the minutiae of his complicated machines. In short, Mr. Arkwright has chosen a subject in manufactures (that of spinning) of all others the most general, the most interesting, and the most difficult. He has, after near twenty years unparalleled diligence and application, by the force of natural genius, and an unbounded invention, (excellencies seldom united) brought to perfection machines on principles as new in theory, as they are regular and perfect in practice. He has induced men of property to engage with him to a large amount; from his important inventions united, he has produced better goods, of their different kinds, than were ever before produced in this country; and finally, he has established a business that already employs upwards of five thousand persons, and a capital, on the whole, of not less than £200,000, a business of the utmost importance and benefit to this kingdom.”

Help us translate this quote

Richard Arkwright

Source: The Case of Mr. Richard Arkwright and Co., 1781, p. 24

“The manufacture of yarn being at length full established, the demand for it became too great for the patentees to supply, and then they sold licenses very extensively, so that at least 60,000 l. has been expended in consequence of such grants. Mr. Arkwright and his partners have expended upwards of 30,000/. in buildings and machinery in Derbyshire, and above 4,000 /. in Manchester; and they have lost not less than 5,000 l. or 6.000 l.”

Help us translate this quote

Richard Arkwright

by injuries from mobs, and from fire. The saving of labour by this machinery is several hundred thousands per annum, and yet trade is so greatly increased, that many more people are employed, and can earn a comfortable maintenance, than were employed before. The same inventions maybe applied with equal advantage to prepare and spin wool.
The case, 1782