Naruhito citations

Naruhito , né à l'hôpital de la maison impériale, situé dans le jardin est du Kōkyo dans l'arrondissement de Chiyoda à Tokyo, le 23 février 1960, est le 126e empereur du Japon depuis le 1er mai 2019. Fils aîné de l'empereur Akihito et de son épouse, l'impératrice Michiko, il succède à son père au lendemain de l'abdication de celui-ci.

Titré à sa naissance « Son Altesse Impériale le prince impérial Naruhito de Hiro » , il devient l'héritier du trône du chrysanthème à la mort de son grand-père, l'empereur Hirohito, le 7 janvier 1989, et prend alors le titre de « Son Altesse Impériale le prince héritier Naruhito » . Devenu empereur du Japon après l'abdication de son père Akihito, son avènement au trône marque le début de l'ère Reiwa et il n'est plus connu au Japon que comme « Sa Majesté l'Empereur » ou encore comme « Sa Majesté présente » . Si en Occident s'est répandu l'usage de nommer l'empereur par son simple prénom, Naruhito, à l'instar des monarques européens, cette pratique est considérée au Japon comme un manque de respect à l'empereur. Wikipedia  

✵ 23. février 1960
Naruhito photo
Naruhito: 5   citations 0   J'aime

Naruhito: Citations en anglais

“Looking back on the long period of post-war peace, reflecting on our past and bearing in mind the feelings of deep remorse, I earnestly hope that the ravages of war will never again be repeated.”

Source: "Japan marks 76th anniversary of WWII surrender with emperor expressing "deep remorse" over wartime atrocities" in Xinhua http://www.xinhuanet.com/english/asiapacific/2021-08/15/c_1310128713.htm (15 August 2021)

“As we pass on the memories of disasters and pandemics to our posterity, we can improve our preparedness for forthcoming catastrophes. In this way, we can help to build a society in which everyone, with no one left behind, will be able to enjoy daily lives filled with health and happiness.”

Source: "Emperor Naruhito delivers address at U.N. meeting on water and disasters" in The Japan Times https://www.japantimes.co.jp/news/2021/06/26/national/emperor-naruhito-delivers-address-at-u-n-meeting-on-water-and-disasters/ (26 June 2021)

“I sincerely hope that our country, through our people’s wisdom and unceasing efforts, achieves further development and contributes to the friendship and peace of the international community and the welfare and prosperity of humankind.”

Source: "Naruhito: Japan’s emperor formally proclaims enthronement in centuries-old ceremony" in CNN https://www.cnn.com/2019/10/21/asia/japan-enthronement-emperor-intl-hnk/index.html (22 October 2019)

“I pledge hereby that I shall act according to the Constitution and fulfill my responsibility as the symbol of the State and of the unity of the people of Japan, while always wishing for the happiness of the people and the peace of the world, turning my thoughts to the people and standing by them.”

Source: "Naruhito: Japan’s emperor formally proclaims enthronement in centuries-old ceremony" in CNN https://www.cnn.com/2019/10/21/asia/japan-enthronement-emperor-intl-hnk/index.html (22 October 2019)

Auteurs similaires

Lady Gaga photo
Lady Gaga 4
auteur-compositrice-interprète américaine
Joseph Kabila photo
Joseph Kabila 2
président de la République démocratique du Congo depuis 2001
Marine Le Pen photo
Marine Le Pen 17
femme politique française
Louis C.K. photo
Louis C.K. 34
acteur et humoriste américain
Gilles Simon photo
Gilles Simon 14
joueur de tennis français
Amélie Nothomb photo
Amélie Nothomb 150
écrivaine belge, d'expression française
Virginie Despentes photo
Virginie Despentes 22
écrivaine française
Anne F. Garréta photo
Anne F. Garréta 22
romancière française
Bertrand Laverdure photo
Bertrand Laverdure 27
journaliste, poète et écrivain canadien