1. Citations
  2. Auteurs
  3. Meng Haoran

Meng Haoran citations

Meng Haoran est un écrivain chinois de la Dynastie Tang. À l'inverse de la plupart des poètes Tang, il ne fit pas de carrière officielle ; le principal sujet de sa poésie est la nature.

Un de ses poèmes est particulièrement connu sous le nom d'Aube de Printemps : Wikipedia  

✵ – 740
Meng Haoran photo
Meng Haoran: 2 citations0 J'aime

Meng Haoran: Citations en anglais

“This morn of spring in bed I'm lying,
Not to awake till birds are crying.
After one night of wind and showers,
How many are the fallen flowers!”

Help us translate this quote

Meng Haoran

"Spring Morning" (《春晓》), trans. Yuanchong Xu

“My boat is moored by mist-veiled rivershore;
I'm grieved to see the setting sun no more.
On boundless plain clouds hang atop the tree;
In water clear the moon seems near to me.”

Help us translate this quote

Meng Haoran

Auteurs similaires

Boccace photo
Boccace32
poète et romancier italien, ministre plénipotentiaire de la… None
Nizami Ganjavi photo
Nizami Ganjavi1
poète persan None
Charlemagne photo
Charlemagne2
empereur d'Occident et roi des Francs None
Louis IX de France photo
Louis IX de France6
roi de France None