Konrad Zuse citations

Konrad Zuse est un ingénieur allemand qui fut l'un des pionniers du calcul programmable qui préfigure l'informatique. Wikipedia  

✵ 22. juin 1910 – 18. décembre 1995
Konrad Zuse photo
Konrad Zuse: 3   citations 0   J'aime

Konrad Zuse: Citations en anglais

“The danger of computers becoming like humans is not as great as the danger of humans becoming like computers.”

Die Gefahr, dass der Computer so wird wie der Mensch, ist nicht so groß wie die Gefahr, dass der Mensch so wird wie der Computer.
Attributed in: Hersfelder Zeitung. Nr. 212, 12. September 2005.

“The belief in a certain idea gives to the researcher the support for his work. Without this belief he would be lost in a sea of doubts and insufficiently verified proofs.”

Der Glaube an eine bestimmte Idee gibt dem Forscher den Rückhalt für seine Arbeit. Ohne diesen Glauben wäre er verloren in einem Meer von Zweifeln und halbgültigen Beweisen.
Attributed in Konrad Zuse http://www.dpma.de/ponline/erfindergalerie/bio_zuse.html on "Die Erfindergalerie", dpma.de, 2008

“The rattling of the relays of the Z4 was the only interesting thing to be experienced in Zurich's night life!”

Attributed to Zuse in: Ra L Rojas, Ulf Hashagen (2002) The First Computers: History and Architectures. p. 270