1. Citations
  2. Auteurs
  3. Annemarie Schimmel

Annemarie Schimmel citations

Annemarie Schimmel est une spécialiste des sciences islamiques allemande.

✵ 7. avril 1922 – 26. janvier 2003
Annemarie Schimmel photo
Annemarie Schimmel: 1   citation 0   J'aime

Annemarie Schimmel Citations

“C’est à Ibn ‘Arabi que l’on attribue le rôle le plus éminent dans cette interprétation de plus en plus approfondie du principe féminin. Pour lui non seulement la nafs [âme] est féminine – comme c’est le cas généralement – mais aussi dhât, « essence divine », de sorte que la féminité, dans son œuvre, est la forme sous laquelle Dieu se manifeste le mieux (…) cette phrase savant exprime, en effet, parfaitement le concept d’Ibn ‘Arabi puisqu’il écrit au sujet de sa compréhension du divin :
« Dieu ne peut être envisagé en dehors de la matière et il est envisagé plus parfaitement en la matière humaine que dans toute autre et plus parfaitement en la femme qu’en l’homme. Car Il est envisagé soit comme le principe qui agit soit comme le principe qui subit, soit comme les deux à la fois (…) quand Dieu se manifeste sous la forme de la femme Il est celui qui agit grâce au fait qu’Il domine totalement l’âme de l’homme et qu’Il l’incite à se donner et à se soumettre entièrement à Lui (…) c’est pourquoi voir Dieu dans la femme signifie Le voir sous ces deux aspects, une telle vision est plus complète que de Le voir sous toute autre forme par laquelle Il se manifeste. »
(…)
Des auteurs mystiques postérieurs à Ibn ‘Arabi développèrent ses idées et représentèrent les mystères de la relation physique entre l’homme et la femme par des descriptions tout à fait concrètes. L’opuscule du soufi cachemirien Ya’qub Sarfi (mort en 1594), analysé par Sachiko Murata, en est un exemple typique; il y explique la nécessité des ablutions complètes après l’acte d’amour par l’expérience « religieuse » de l’amour charnel : au moment de ce plaisir extatique extrême – le plus fort que l’on puisse imagine et vivre – l’esprit est tant occupé par les manifestations du divin qu’il perd toute relation avec son corps. Par les ablutions, il ramène ce corps devenu quasiment cadavre à la vie normale.
(…)
On retrouve des considérations semblables concernant le « mystère du mariage » chez Kasani, un mystique originaire de Farghana (mort en 1543). Eve, n’avait-elle pas été créée afin que « Adam pût se reposer auprès d’elle », comme il est dit dans le Coran (sourate 7:189)? Elle était le don divin pour le consoler dans sa solitude, la manifestation de cet océan divin qu’il avait quitté. La femme est la plus belle manifestation du divin, tel fut le sentiment d’Ibn ‘Arabi.”

Annemarie Schimmel

My Soul Is a Woman: The Feminine in Islam

Auteurs similaires

Thomas Mann photo
Thomas Mann 69
écrivain allemand
Erich Maria Remarque photo
Erich Maria Remarque 6
écrivain allemand
Frank Herbert photo
Frank Herbert 24
écrivain américain, auteur de romans de science-fiction
Martin Heidegger photo
Martin Heidegger 16
philosophe allemand
Albert Einstein photo
Albert Einstein 67
physicien allemand
Bertolt Brecht photo
Bertolt Brecht 13
dramaturge, metteur en scène, critique théâtral et poète al…
Edith Stein photo
Edith Stein 20
carmélite allemande d'origine juive, mystique, morte à Ausc…
Hannah Arendt photo
Hannah Arendt 27
philosophe américaine d'origine allemande
Franz Kafka photo
Franz Kafka 24
écrivain pragois de langue allemande (1883-1924)
Benoît XVI photo
Benoît XVI 10
pape de l’Église catholique