Alethea Arnaquq-Baril citations

Alethea Arnaquq-Baril est une réalisatrice inuite connue pour ses travaux sur la vie et la culture des Inuits. Elle a fondé Unikkaat Studios, sa propre compagnie de production située à Iqaluit qui produit des films en langue inuktitut.

En 2017, elle est nommée l'une des plus importantes réalisatrices du Canada par le Festival international du film de Toronto. Cette même année, elle reçoit la Croix du service méritoire en récompense de son travail d'activiste et de réalisatrice.

Elle travaille actuellement à temps partiel avec le Collectif Qanak, qui soutient des initiatives d'autonomisation des Inuits. Wikipedia

✵ 9. mai 1978

Alethea Arnaquq-Baril: Citations en anglais

“That was a life lesson to me. Because, yes it's important to take back those choices and be who we are un-apologetically, but we should always think of it in the modern context and what makes sense for our lives today, and to not be fundamentalist about anything.”

Help us translate this quote

Alethea Arnaquq-Baril

as an answer to using a modern tattoo technique on herself, as opposed to a more traditional technique

Q & A with Alethea Arnaquq-Baril - TUNNIIT: RETRACING THE LINES OF INUIT TATTOOS, Cinema Politica - 12 Jan 2017, at 10 Min 54 Sec https://www.youtube.com/watch?v=W1cXIe4IR7w

“I think a lot of my work is about un-shaming things or de-shaming things.”

Help us translate this quote

Alethea Arnaquq-Baril

Artist Talk with Alethea Arnaquq-Baril, Cinema Politica - 13 Jul 2016, at 3 Min 06 Sec https://www.youtube.com/watch?v=k8l9GI9coH4