Alexeï Mozgovoï citations (5 citations)

Alexeï Mozgovoï: 5 citations 0 J'aime

Alexeï Mozgovoï: Citations en anglais

“Don't fear for your life, fear for your honor.”

Help us translate this quote

Aleksey Mozgovoy

In Russian: Не бойся за шкуру, бойся за честь.
Source: Speech in Lugansk, March 14, 2014. Video https://ok.ru/video/4652139916 available on ok.ru.

“[Criticizing the authorities of Lugansk People's Republic]: All who rose up here - rose up for the justice and supremacy of the PEOPLE! In the end, both sides got the same - murder.”

Help us translate this quote

Aleksey Mozgovoy

In Russian: Все, кто поднимался здесь – поднимался за справедливость и главенство НАРОДА! В итоге, что одна, что другая сторона, получили одно – убийство.

“[Discussing the political situation in Lugansk People's Republic]: Today, there is no [legitimate] power - but a dictatorship. But not a military dictatorship and not the proletarian dictatorship. This is the dictatorship of the directors from former times.”

Help us translate this quote

Aleksey Mozgovoy

In Russian: На сегодняшний день, власти нет – есть диктатура. Но не военная и не пролетариата. Диктатура постановщиков из прежних времён.

“[Talking about Euromaidan and referring to his opponents, the Ukrainian armed forces]: A year ago, many of you sincerely believed in the destruction of the oligarchic power and in the return of its dignity to the people. As a result, other thieves came to the place of some thieves - more bloodthirsty.”

Help us translate this quote

Aleksey Mozgovoy

In Russian: Год назад, многие из вас искренне верили в разрушение олигархической власти и в возвращение народу его достоинства. В итоге, в место одних воров пришли другие – более кровожадные.