“Aimer un étranger comme soi-même implique comme contrepartie: s'aimer soi-même comme un étranger.”

“C'est étrange comme l'esprit humain répugne éternellement à accepter l'inacceptable.”

Robert Sheckley (1928–2005) écrivain américain

“Comme ils sont étranges ces jours où la joie de vivre est programmée dans les calendriers.”

Marc Lévy livre Où es-tu ?

“Une langue étrangère, c'est comme un muscle frêle, délicat. Si l'on ne s'en sert pas, il s'affaiblit.”

Jhumpa Lahiri (1967) écrivain américaine

“[…] comme les yeux ont besoin de lumière pour voir, et que cette lumière dépend de causes étrangères, l’esprit aussi a besoin d’idées pour concevoir; et ces idées, comme on l’a prouvé ailleurs, ne dépendent point de nous, mais d’une cause étrangère, qui nous les donne néanmoins en conséquence de notre attention.”

Nicolas Malebranche De la recherche de la vérité

“Comme il est étrange qu'en la pratiquant assez systématiquement, toute comédie puisse devenir réalité.”

Franz Kafka (1883–1924) écrivain pragois de langue allemande (1883-1924)

“Julien Gracq était un homme que personne n’aura véritablement connu - un mystérieux étranger et comme tout mystérieux étranger qui attend qu’on lui tende les bras, il a pensé qu’à faire de la magie, son sort serait plus supportable. Il a fait de la magie.”

Nadine Ribault (1964) écrivaine française

“Lorsque la communication se relâche ou se corrompt, je me perds profondément moi-même : toutes les folies sont un échec du rapport avec autrui, — alter devient alienus, je deviens, à mon tour, étranger à moi-même, aliéné. On pourrait presque dire que je n’existe que dans la mesure où j’existe pour autrui, et, à la limite : être, c’est aimer.”

Emmanuel Mounier (1905–1950) philosophe français

“Tout est étrange. Les choses sont immenses et minuscules. Les tiges des fleurs sont épaisses comme des troncs de chêne. Les feuillages sont hauts comme les dômes de vastes cathédrales. Nous sommes des géants couchés ici, capables de faire frémir les forêts.”

Virginia Woolf (1882–1941) femme de lettres britannique

“Personne ne peut s'établir, au milieu d'une communauté humaine qui attend la mort, comme une étrangère de distinction, libre de tout lien et de toute obligation.”

Franz Werfel (1890–1945) écrivain autrichien