“Quand on y regarde de très près, rien de ce qui touche l'argent n'est drôle.”
Charles Willeford (1919–1988) écrivain américain
L'Île flottante infestée de requin, 1993
Cette traduction est en attente de révision. Est-ce correct?
Connectez-vous pour passer en revue“Quand on y regarde de très près, rien de ce qui touche l'argent n'est drôle.”
Charles Willeford (1919–1988) écrivain américain
L'Île flottante infestée de requin, 1993
“Quand les riches se font la guerre, ce sont les pauvres qui meurent.”
Jean-Paul Sartre livre Le Diable et le Bon Dieu
The Devil and the Good Lord (1951)
Source: Le diable et le bon dieu
Romain Gary livre Gros-Câlin
Gros-Câlin
Gros-Câlin, 1974
Variante: Si on ne pouvait pas acheter de l'amour avec de l'argent, l'amour perdrait beaucoup de sa valeur et l'argent aussi.
Madonna (1958) chanteuse américaine
They can beg and they can plead but they can't see the light, that's right!
'Cause the boy with the cold hard cash is always Mister Right!
'Cause we are living in a material world and I am a material girl!
en
Paroles de chansons
Albert Einstein (1879–1955) physicien allemand
I do not know how the Third World War will be fought, but I can tell you what they will use in the Fourth — rocks !
en
“Il paraît qu'il est immoral de parler de soi. Moi, je ne sais guère que parler de moi.”
Paul Léautaud (1872–1956) écrivain français
1902.
Journal littéraire
“J'ai beaucoup appris. Je continue. Je n'en sais guère plus.”
René Barjavel (1911–1985) écrivain français
Romans, La charrette bleue, 1980