1. Citations
  2. Auteurs
  3. Ursula K. Le Guin

Ursula K. Le Guin citations
Page 9

Ursula K. Le Guin , née le 21 octobre 1929 à Berkeley en Californie et morte le 22 janvier 2018 à Portland en Oregon, est une écrivaine américaine de science-fiction et de fantasy.

Elle écrit des romans, des nouvelles, des poèmes, des livres pour enfants et des essais. Elle est surtout connue à partir des années 1960 pour ses nouvelles et romans de fantasy et de science-fiction dans lesquels elle se distingue par son exploration des thèmes anarchistes, taoïstes, féministes, ethnologiques, psychologiques ou sociologiques.

✵ 21. octobre 1929 – 22. janvier 2018   •   Autres noms Ursula Kroeber Le Guin, Урсула Ле Гуин
Ursula K. Le Guin photo
Ursula K. Le Guin: 292   citations 0   J'aime

Ursula K. Le Guin: Citations en anglais

“There is a certain bleakness in finding hope where one expected certainty. Arren found himself unwilling to stay on these cold summits. He said after a little while, “I see why you say that only men do evil, I think. Even sharks are innocent; they kill because they must.”
"That is why nothing else can resist us. Only one thing in the world can resist an evil-hearted man. And that is another man. In our shame is our glory. Only our spirit, which is capable of evil, is capable of overcoming it.””

Help us translate this quote
Ursula K. Le Guin

Source: Earthsea Books, The Farthest Shore (1972), Chapter 3, "Hort Town" (Arren and Ged)

“Men who fight wars in Winter don’t live till Spring.”

Help us translate this quote
Ursula K. Le Guin Hainish Cycle

Source: Hainish Cycle, Planet of Exile (1966), Chapter 4 (The Tall Young Men)

“A man who doesn’t detest a bad government is a fool. And if there were such a thing as a good government on earth, it would be a great joy to serve it.”

Help us translate this quote
Ursula K. Le Guin Hainish Cycle

Source: Hainish Cycle, The Left Hand of Darkness (1969), Chapter 15 “To the Ice” (p. 213)

““We in the Handdara don’t want answers. It’s hard to avoid them, but we try to.”
“Faxe, I don’t think I understand.”
“Well, we come here to the Fastnesses mostly to learn what questions not to ask.”
“But you’re the Answerers!”
“You don’t see, Genry, why we perfected and practice Foretelling?”
“No—”
“To exhibit the perfect uselessness of knowing the answer to the wrong question.””

Help us translate this quote
Ursula K. Le Guin Hainish Cycle

Source: Hainish Cycle, The Left Hand of Darkness (1969), Chapter 5 “The Domestication of Hunch” (pp. 69-70)

“I talk about the gods, I am an atheist. But I am an artist too, and therefore a liar. Distrust everything I say. I am telling the truth.”

Help us translate this quote
Ursula K. Le Guin

Introduction to The Left Hand of Darkness (1976)

““The mission I am on overrides all personal debts and loyalties.”
“If so,” said the stranger with fierce certainty, “it is an immoral mission.””

Help us translate this quote
Ursula K. Le Guin Hainish Cycle

Source: Hainish Cycle, The Left Hand of Darkness (1969), Chapter 8 “Another Way into Orgoreyn” (p. 104)

“Is it the gods who set this fire in our hearts, or do we each make our fierce desire into a god?”

Help us translate this quote
Ursula K. Le Guin livre Lavinia

Source: Lavinia (2008), p. 66

“Summon up a supper,” he said. “Oh, I could. On golden plates, if you like. But that’s illusion, and when you eat illusions you end up hungrier than before.”

Help us translate this quote
Ursula K. Le Guin

Source: Earthsea Books, The Tombs of Atuan (1971), Chapter 11, "The Western Mountains"

“Young he was not, so that one had to call him old, but the word did not suit him.”

Help us translate this quote
Ursula K. Le Guin

Source: Earthsea Books, The Farthest Shore (1972), Chapter 1, "The Rowan Tree"

“The trouble is that we have a bad habit, encouraged by pedants and sophisticates, of considering happiness as something rather stupid. Only pain is intellectual, only evil interesting. This is the treason of the artist: a refusal to admit the banality of evil and the terrible boredom of pain. If you can’t lick ’em, join ’em. If it hurts, repeat it. But to praise despair is to condemn delight, to embrace violence is to lose hold of everything else.”

Help us translate this quote
Ursula K. Le Guin

“The Ones Who Walk Away from Omelas” p. 254 (originally published in New Dimensions 3, edited by Robert Silverberg)
Hugo Award for Best Short Story in 1974
Short fiction, The Wind’s Twelve Quarters (1975)

“Aye. Like knows like, sister”

Help us translate this quote
Ursula K. Le Guin

Source: Earthsea Books, The Farthest Shore (1972), Chapter 6, "Lorbanery" (Ged)

“The hunger of a dragon is slow to wake, but hard to sate.”

Help us translate this quote
Ursula K. Le Guin

Source: Earthsea Books, A Wizard of Earthsea (1968), Chapter 5

“When action grows unprofitable, gather information; when information grows unprofitable, sleep.”

Help us translate this quote
Ursula K. Le Guin Hainish Cycle

Source: Hainish Cycle, The Left Hand of Darkness (1969), Chapter 3 “The Mad King” (p. 42)

““What’s that all about?” Golden said to his wife, a rhetorical question. She looked at him and said nothing, a non-rhetorical answer.”

Help us translate this quote
Ursula K. Le Guin

“Darkrose and Diamond” (p. 125)
Earthsea Books, Tales from Earthsea (2001)

““If you can see a thing whole,” he said, “it seems that it’s always beautiful. Planets, lives…. But close up, a world’s all dirt and rocks. And day to day, life’s a hard job, you get tired, you lose the pattern. You need distance, interval. The way to see how beautiful the earth is, is to see it as the moon. The way to see how beautiful life is, is from the vantage point of death.”
“That’s all right for Urras. Let it stay off there and be the moon—I don’t want it! But I’m not going to stand up on a gravestone and look down on life and say, ‘O lovely!’ I want to see it whole right in the middle of it, here, now. I don’t give a hoot for eternity.””

Help us translate this quote
Ursula K. Le Guin Hainish Cycle

Source: Hainish Cycle, (1974), Chapter 6 (p. 190)

“We have been civilized for a thousand millennia. We have histories of hundreds of those millennia. We have tried everything, Anarchism, with the rest. But I have not tried it. They say there is nothing new under any sun. But if each life is not new, each single life, then why are we born?”

Help us translate this quote
Ursula K. Le Guin Hainish Cycle

Source: Hainish Cycle, (1974), Chapter 13 (p. 385)

““For a word to be spoken,” Ged answered slowly, “there must be silence. Before, and after.” Then all at once he got up, saying, “I have no right to speak of these things. The word that was mine to say I said wrong. It is better that I keep still; I will not speak again. Maybe there is no true power but the dark.””

Help us translate this quote
Ursula K. Le Guin

Source: Earthsea Books, A Wizard of Earthsea (1968), Chapter 9

“You cannot buy the Revolution. You cannot make the Revolution. You can only be the Revolution. It is in your spirit or, it is nowhere.”

Help us translate this quote
Ursula K. Le Guin Hainish Cycle

Source: Hainish Cycle, (1974), Chapter 9 (p. 301)

“Truth, as ever, avoids the stranger.”

Help us translate this quote
Ursula K. Le Guin Hainish Cycle

Source: Hainish Cycle, City of Illusions (1967), Chapter 1

““The law of evolution is that the strongest survives.”
“Yes, and the strongest, in the existence of any social species, are those who are most social. In human terms, most ethical.””

Help us translate this quote
Ursula K. Le Guin Hainish Cycle

Source: Hainish Cycle, (1974), Chapter 7 (p. 220)

“He detested them for forcing helplessness upon him.”

Help us translate this quote
Ursula K. Le Guin Hainish Cycle

Source: Hainish Cycle, Planet of Exile (1966), Chapter 9 (The Guerillas)

“What is one man's and one woman's love and desire, against the history of two worlds, the greatest revolution of our lifetimes, the hope, the unending cruelty of our species? A little thing. But a key is a little thing, next to the door it opens.”

Help us translate this quote
Ursula K. Le Guin livre Four Ways to Forgiveness

"A Woman's Liberation", p. 208
Four Ways to Forgiveness (1995)

“What is the use trying to describe the flowing of a river at any one moment, and then at the next moment, and then at the next, and the next, and the next? You wear out. You say: There is a great river, and it flows through this land, and we have named it History.”

Help us translate this quote
Ursula K. Le Guin livre Four Ways to Forgiveness

"A Man of the People", p. 108
Four Ways to Forgiveness (1995)

“Light is the left hand of darkness
and darkness the right hand of light.
Two are one, life and death, lying
together like lovers in kemmer,
like hands joined together,
like the end and the way.”

Help us translate this quote
Ursula K. Le Guin Hainish Cycle

Source: Hainish Cycle, The Left Hand of Darkness (1969), Chapter 16 “Between Drumner and Dremegole” (p. 233)

“I’ll make my report as if I told a story, for I was taught as a child on my homeworld that Truth is a matter of the imagination. The soundest fact may fail or prevail in the style of its telling: like that singular organic jewel of our seas, which grows brighter as one woman wears it and, worn by another, dulls and goes to dust. Facts are no more solid, coherent, round, and real than pearls are. But both are sensitive.”

Help us translate this quote
Ursula K. Le Guin Hainish Cycle

Source: Hainish Cycle, The Left Hand of Darkness (1969), Chapter 1 “A Parade in Ehrenrang” (p. 1; opening paragraph)

“Mr. Ai, we’ve seen the same events with different eyes; I wrongly thought they’d seem the same to us.”

Help us translate this quote
Ursula K. Le Guin Hainish Cycle

Source: Hainish Cycle, The Left Hand of Darkness (1969), Chapter 14 “The Escape” (p. 197)

“Our model of the cosmos must be as inexhaustible as the cosmos. A complexity that includes not only duration but creation, not only being but becoming, not only geometry but ethics. It is not the answer we are after, but only how to ask the question.”

Help us translate this quote
Ursula K. Le Guin Hainish Cycle

Source: Hainish Cycle, (1974), Chapter 7 (p. 226)

““It is not right to want to die,” the Summoner said….“For the very old, the very ill, it may be. But life is given us. Surely it’s wrong not to hold and treasure that great gift!”
“Death also is given us,” said the king.”

Help us translate this quote
Ursula K. Le Guin

Source: Earthsea Books, The Other Wind (2001), Chapter 5 “Rejoining” (p. 284)

“"Why must there be war?" "Oh Lavinia, what a woman's question that is! Because men are men."”

Help us translate this quote
Ursula K. Le Guin livre Lavinia

Source: Lavinia (2008), p. 87

“He was a hard shrewd jovial politician, whose acts of kindness served his interest and whose interest was himself. His type is panhuman. I had met him on Earth, and on Hain, and on Ollul. I expect to meet him in Hell.”

Help us translate this quote
Ursula K. Le Guin Hainish Cycle

Source: Hainish Cycle, The Left Hand of Darkness (1969), Chapter 8 “Another Way into Orgoreyn” (p. 116)

Auteurs similaires

Frank Herbert photo
Frank Herbert 24
écrivain américain, auteur de romans de science-fiction
Stephen King photo
Stephen King 90
écrivain américain
Arthur Conan Doyle photo
Arthur Conan Doyle 15
écrivain et médecin écossais
Haruki Murakami photo
Haruki Murakami 21
écrivain japonais
Terry Pratchett photo
Terry Pratchett 82
écrivain britannique
Richard Bach photo
Richard Bach 8
écrivain américain
Kurt Vonnegut photo
Kurt Vonnegut 29
écrivain américain
John Steinbeck photo
John Steinbeck 18
écrivain américain
William Faulkner photo
William Faulkner 18
écrivain américain
Ray Bradbury photo
Ray Bradbury 20
écrivain américain