“His whole aspect was that of a man who has unexpectedly been struck by lightning.”
Eggs, Beans and Crumpets (1940)
Pelham Grenville Wodehouse , né à Guildford, Surrey, le 15 octobre 1881, mort à New York le 14 février 1975, est un auteur humoriste britannique naturalisé citoyen des États-Unis d'Amérique en 1955. Prolifique, il a écrit plus de 90 livres de récits , plus de 100 autres récits en magazines, 400 articles, 19 pièces de théâtre, et 250 chansons pour 33 comédies musicales . Son personnage du valet de chambre Jeeves est devenu internationalement célèbre. Sa série Jeeves and Wooster fut adaptée pour la chaine de télévision ITV en 1990, et a été très bien reçue. Wikipedia
“His whole aspect was that of a man who has unexpectedly been struck by lightning.”
Eggs, Beans and Crumpets (1940)
“Oofy, thinking of the tenner he had given Freddie, writhed like an electric fan.”
A Few Quick Ones (1959)
The Man with Two Left Feet (1917)
“She loves this newt-nuzzling blister.”
Right Ho, Jeeves (1934)
“Stinko, is he?’
'Not perhaps stinko, but certainly effervescent.”
Stiff Upper Lip, Jeeves (1963)
“My Aunt Agatha, the curse of the Home Counties and a menace to one and all.”
Right Ho, Jeeves (1934)
“Work, the what's-its-name of the thingummy and the thing-um-a-bob of the what d'you-call-it.”
Psmith, Journalist (1915)
“The Duke’s moustache was rising and falling like seaweed on an ebb-tide.”
Uncle Fred in the Springtime (1939)