„God has cared for these trees, saved them from drought, disease, avalanches, and a thousand tempests and floods. Even so, God cannot save them from fools.“
— John Muir Scottish-born American naturalist and author 1838 - 1914
Változat: God has cared for these trees, saved them from drought, disease, avalanches, and a thousand tempests and floods. But he cannot save them from fool
Forrás: 1900s, Our National Parks (1901), chapter 10: The American Forests <!-- Terry Gifford, EWDB, pages 604-605 -->
Kontextus: Any fool can destroy trees. They cannot run away; and if they could, they would still be destroyed — chased and hunted down as long as fun or a dollar could be got out of their bark hides, branching horns, or magnificent bole backbones. Few that fell trees plant them; nor would planting avail much towards getting back anything like the noble primeval forests. … It took more than three thousand years to make some of the trees in these Western woods — trees that are still standing in perfect strength and beauty, waving and singing in the mighty forests of the Sierra. Through all the wonderful, eventful centuries … God has cared for these trees, saved them from drought, disease, avalanches, and a thousand straining, leveling tempests and floods; but he cannot save them from fools — only Uncle Sam can do that.