xy

@xy, member from Sept. 25, 2023
Vladimir Nabokov photo
Vladimir Nabokov photo

“I know more than I can express in words, and the little I can express would not have been expressed, had I not known more.”

Vladimir Nabokov book Strong Opinions

Source: Strong Opinions (1973), p. 45
Context: To be quite candid — and what I am going to say now is something I have never said before, and I hope that it provokes a salutary chill — I know more than I can express in words, and the little I can express would not have been expressed, had I not known more.

Vladimir Nabokov photo
Vladimir Nabokov photo
Vladimir Nabokov photo
Vladimir Nabokov photo
Vladimir Nabokov photo
Vladimir Nabokov photo
Vladimir Nabokov photo
Vladimir Nabokov photo

“Was she really beautiful? Was she at least what they call attractive? She was exasperation, she was torture.”

Vladimir Nabokov (1899–1977) Russian-American novelist, lepidopterist, professor

Source: Ada, or Ardor: A Family Chronicle

Vladimir Nabokov photo
Vladimir Nabokov photo

“My heart was a hysterical unreliable organ.”

Vladimir Nabokov (1899–1977) Russian-American novelist, lepidopterist, professor

Vladimir Nabokov photo

“Oh, don't cry, I'm so sorry I cheated so much, but that's the way things are.”

Vladimir Nabokov book Lolita

Variant: Don't cry, I'm sorry to have deceived you so much, but that's how life is.
Source: Lolita

Vladimir Nabokov photo
Vladimir Nabokov photo

“I think like a genius, I write like a distinguished author, I speak like a child.”

Vladimir Nabokov book Strong Opinions

"Foreword", p. 3.
Strong Opinions (1973)

Vladimir Nabokov photo
Vladimir Nabokov photo